Dovete valutare attentamente le circostanze, prima di essere sicuri della vostra decisione.
You must consider the circumstances thoroughly before you go through with your decision.
"Il costante allenamento in tecniche di non violenza, al quale si sono dedicati tutti i cittadini svedesi, uomini e donne, durante un lungo periodo, ci permette di essere sicuri che la Svezia sarà in grado di far fronte a un attacco nemico".
The instruction all Swedish citizens have had in nonviolent defense will enable us to carry out this form of defense, fully confident that Sweden is well-equipped to meet an enemy attack.
Non c'e' modo di essere sicuri che sia cosi'.
There's no way to ensure it does anything of the kind.
Io vengo da un posto dove si ha davvero bisogno di essere sicuri.
I just come out from a place wherever I need to be sure.
Si prega di essere sicuri di acquistare iniettore di carburante sfuso a basso prezzo qui e ottenere campioni gratuiti dalla nostra fabbrica.
Please rest assured to buy bulk fuel injector at low price here and get free sample from our factory.
Hai bisogno di essere sicuri che il prodotto che si acquista è giusto.
You have to make certain that the product which you purchase is right.
Al fine di essere sicuri che la richiesta di ispezione è stata fatta da voi, vi chiediamo di inviarci una copia del documento d’identità con la richiesta.
In order to be sure that the request for inspection has been made by you, we ask you to send us a copy of your identity document with the request.
Si prega di essere sicuri di includere il tuo nome e cognome, indirizzo postale e indirizzo email nella vostra richiesta.
Please be sure to include your first and last name, street address, and email address in your request.
Ad ogni modo, al momento in cui scrivo, Zynga non ha commentato ufficialmente le affermazioni dei giocatori di Gnostic, il che significa che non c'è modo di essere sicuri di cosa sia successo esattamente.
Either way, at the time of writing, Zynga hasn't officially commented on Gnosticplayers' claims which means that there's no way to be sure what has happened exactly.
Sicuro il giorno, non sicuro di essere sicuri.
Oh, I'm sorry. Until we were sure? No, sure about the date, not sure about being sure.
Questo significa che non esiste un metodo infallibile di essere sicuri che il vostro partner (o lei) ha i pidocchi pubici.
This means that there is no foolproof method of being sure that your partner (or you) has pubic lice.
Si prega di essere sicuri di ottenere il prezzo competitivo 347 / 347h bar in acciaio inox in vendita con noi.
Please rest assured to get the competitive price 347/347h stainless steel bar for sale with us.
La nostra facoltà e il nostro staff lavorano uno a uno con gli studenti per assicurare loro di essere sicuri e capaci di raggiungere il loro pieno potenziale, incoraggiando ogni passo della strada.
Our faculty and staff work one-on-one with students to ensure they are confident and capable of reaching their full potential, providing encouragement each step of the way.
Fa diventare chiunque gestisca un sito un poliziotto, e se non fanno il loro lavoro di essere sicuri che nessuno sul loro sito lo usi per qualcosa che è anche solo potenzialmente illegale, l'intero sito può essere oscurato senza nemmeno un processo.
It makes everyone who runs a website into a policeman, and if they don't do their job of making sure that nobody on their site uses it for anything that's even potentially illegal, the entire site can get shut down without even so much as a trial.
Non c'e' modo di essere sicuri che funzioni tra di noi.
Okay, there is no way to be sure that it could work out between us.
Si prega di essere sicuri di acquistare carburante sfuso a basso prezzo qui e ottenere campioni gratuiti dalla nostra fabbrica.
Please rest assured to buy bulk fuel at low price here and get free sample from our factory.
I tavoli da giardino e le sedie da giardino sono disponibili anche in eleganti set, che molti clienti preferiscono, al fine di essere sicuri che sia tutto coordinato dal punto di vista del colore, dello stile e della dimensione.
Garden tables and garden chairs are also available in elegant sets which many customers prefer in order to be sure that everything match regarding colour, style, and size.
Questo strumento dovrebbe essere utilizzato solo in casi estremi e di essere sicuri di vedere dove l'energia negativa si riflette.
This tool should be used only in extreme cases and be sure to see where negative energy is reflected.
Si prega di essere sicuri di ottenere i biglietti in anticipo!
Please be sure to secure your tickets in advance!
Beh, cosa ne dice di essere sicuri, prima di andare avanti e ucciderlo?
Well, what do you say we make sure... Before you just go ahead and kill him?
Ho detto, Conrad, bisogno di essere sicuri che può essere fatto.
And I just said, Conrad, you need to be confident that you can make it.
Ma per certe persone, e io sono una di queste, è necessario mandare tutto a puttane, prima di capire di essere sicuri.
But for some people, um, and I'm one of them, I think you have to screw it up uh, before you realize that you've got it good.
Non dovremmo intrometterci prima di essere sicuri che sia Cooper. Non credete?
We definitely shouldn't move in till we know it's, uh, Cooper, all right?
Tutto ciò che ti chiedo è di non lasciare questa stanza finche non avremo la certezza... di essere sicuri che non sono una minaccia.
All I ask of you is that you don't leave this room until we've had a chance... - To make sure that I'm not a threat.
Un buon primo passo è quello di essere sicuri di aver capito bene la gara.
A great initial step is to make sure you understand the game well.
Altre ancora credono che non c’è modo di essere sicuri di non finire all’inferno.
Some people believe there is no way we can know for sure whether or not we will go to hell.
[Si prega di essere sicuri di controllare prima di acquistare]
[Please be sure to check before you buy]
L'unico modo di essere sicuri che gli utenti che hanno una copia del programma continueranno ad essere in grado di leggere la licenza, nonostante tutti i cambiamenti che potranno riguardare la rete, è includere una copia della licenza nel programma.
The only way to make sure that people who have copies of the program will continue to be able to see the license, despite all the changes that will happen in the network, is to include a copy of the license in the program.
Tutti gli OGM autorizzati nell'UE hanno dimostrato di essere sicuri prima della loro immissione sul mercato dell'UE.
All EU-authorised GMOs have been proved to be safe before their placing on the EU market.
Si prega di essere sicuri di ottenere il prezzo competitivo in acciaio inox in vendita con noi.
Please rest assured to get the competitive factory price super stainless for sale with us.
Saranno dannati in eterno con i loro maestri coloro che credono di essere sicuri della loro salute sulla base delle lettere di indulgenza.
All those who believe themselves certain of their own salvation by means of letters of indulgence, will be eternally damned, together with their teachers.
La modalità di invio di 2GETmass.to permette di essere sicuri di ricevere il pacco in maniera serena.
The shipping method of 2GETmass.to allows you to receive your package with complete peace of mind.
Prima di iniziare a utilizzare questo prodotto, si consiglia di essere sicuri di familiarizzare con la struttura e il principio di azione.
Before you start using this product, we recommend that you be sure to familiarize yourself with the structure and the principle of action.
Si prega di essere sicuri di ottenere la barra del prezzo competitivo e il profilo in vendita con noi.
Please rest assured to get the competitive factory price bar profile for sale with us. Navigation About Us
Si prega di essere sicuri di utilizzare questa applicazione a vostro rischio e pericolo.
Please be sure to use this app at your own risk.
Si prega di essere sicuri di ottenere il prezzo competitivo inconel601 in vendita con noi.
Please rest assured to get the competitive price inconel601 for sale with us.
Ecco perché quando applicare il make-up, hanno bisogno di essere sicuri di prestare particolare attenzione.
That is why when applying make-up, they need to be sure to pay special attention.
Pertanto, prima di avviare la codifica, assicuratevi di essere sicuri di aver fatto delle copie di back up dei file che volete codificare.
Therefore, before you start encrypting, please make sure that you have backup copies of the files you want to encrypt.
NOTA: Si prega di essere sicuri "Text to Speech" e "Voice Riconoscitore" è abilitato sul dispositivo in Impostazioni> Lingua di input / Voce e uscita.
NOTE: Please be sure "Text to Speech" and "Voice Recognizer" are enabled on your device under Setting > Language/Voice Input and Output.
Raccomandano di bere questo prezioso prodotto ogni giorno e di essere sicuri di includerlo nella dieta prima e dopo le procedure chimiche come il pilling.
They recommend drinking this valuable product on a daily basis and be sure to include it in your diet before and after such chemical procedures as pilling.
Si prega di essere sicuri di controllare le politiche sulla privacy di questi siti così come i loro ” Termini di servizio ” prima di impegnarsi in qualsiasi attività commerciale o caricare qualsiasi informazione.
Please be sure to check the Privacy Policies of these sites as well as their "Terms of Service" before engaging in any business or uploading any information.
Si prega di essere sicuri di essere a conoscenza di questi termini di politica mentre si utilizza il nostro sito.
Please be sure you are aware of these policy terms while you use our site.
Al momento dell'acquisto di essere sicuri di prestare attenzione alla possibilità della loro sostituzione.
When purchasing be sure to pay attention to the possibility of their replacement.
Si prega di essere sicuri di acquistare un sensore di pressione olio sfuso a basso prezzo qui e ottenere campioni gratuiti dalla nostra fabbrica.
Please rest assured to buy bulk oil pressure sensor at low price here and get free sample from our factory.
se non siamo sicuri che sia quello giusto. Potremmo smettere di insistere per la prescrizione per l'otite di nostro figlio prima di essere sicuri di cosa l'abbia causata.
We could stop insisting on a prescription for our kid's ear infection before we're sure what caused it.
3.272155046463s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You must consider the circumstances thoroughly before you go through with your decision. 